- 签证留学 |
- 笔译 |
- 口译
- 求职 |
- 日/韩语 |
- 德语
当前位置：首页 > 信息详情
信息详情
| 信息图像： |
 |
| 信息标题： | 动漫英语翻译 |
| 信息类别： | 英语翻译 |
| 联系邮箱： | 登陆后点这查看 |
| 电 话： | 登陆后点这查看 |
| QQ： | 登陆后点这查看 |
| 信息详情： | 工作地点：武汉
岗位职责：
1. 协助动画总监的日常动漫制作英语翻译工作；
2. 动画电影制作流程上各部门文件英语翻译，邮件翻译，文字翻译，视频翻译，同声翻译，会议翻译；
3. 准确的英语翻译包括快速文字记录、中英文文字起草，写作，记录，会议安排；
4. 衔接和安排动画师的制片工作、督导工作计划和时间表的执行情况、传达制片指示、跟踪和催促每一个动漫师的制片进度；
5. 协调协作制片流程，发现问题，汇报制片情况、解决出现的问题，保证制片流程顺利高效运转；
6. 起草各种工作文件，归档，存档，制片信息搜索，查找文件等等；
7. 领导安排的其他工作。
岗位资格：
1. 英语专业八级或以上，具有英语翻译经验，英语听、说、读、写能力极强；
2. 有动漫制片知识或经验者优先；
3. 文学功底，文字功底扎实，写作能力强；
4. 具有广泛深刻的电影，电视，动画电影鉴赏和评价阅历；
5. 具有组织、领导、指挥小团队工作能力者优先；
6. 同声翻译和文字翻译水平高者优先；
7. 中国文化，文学，历史，小说，剧本，编剧知识丰富者优先；
8. 具有快速理解和掌握导演、总监等的想法和创意的能力；
9. 对动漫制片工作、流程、环节、技术要求等充分掌握和理解；
7. 热情、积极、勤奋、高效、智慧，抗压能力强。
|
| 友情提示： | 任何交纳保证金、稿费、押金等费用的招聘，极大可能是虚假信息，谨防上当受骗。 |
|
