埃林•彼林（1878—1949)，批判现实主义作家，擅长农村题材的中短篇小说，笔法细腻。《格拉克一家》（1911)通过农村大家族的兴衰，反映了宗法制度在资本主义制度冲击下逐渐瓦解的过程。1954年，上海出版公司出版了方闻译的《大地》，该书于 1956年由文化生活出版社再版。1955年，杨铁婴译的《艾林•沛林短篇小说选》由群众出版社出版。1956年，新文艺出版社还出版了史成译的《在保加利亚农村里》。 1980年，外国文学出版社出版的陈文赏、魏振东译的《埃林•彼林选集》中收录有包括 《格拉克一家》、《在垄沟上》、《大地》在内的70篇作品。

斯托扬诺夫,小说家,著有《霍乱》，以保加利亚和塞尔维亚之间的战争为背景，体现了保加利亚士兵和人民对抗王权的斗争。该书的中译本有两个：1955年上海文艺联合出版社出版的臧真的译本，1957年上海新文艺出版社的版本。1986年，上海文艺 出版社出版的陈志衡等译的《马托夫上校的银婚》中收录了《马托夫上校的银婚》、《霍乱》和《梅赫麦德•西纳普》三部小说。

卡拉斯拉沃夫，小说家，著有《儿媳妇》，以财主尤塔兰和儿媳妇谢芙达之间的冲突为故事线索，暴露了财主的贪婪和残暴。该书的中译本有两个:1955年上海光明出版社出版的陈登颐的译本，1956年上海新文艺出版社的版本。1982年，北京广播出版社出版了杨耀南译的《探戈》，描写了二战期间，保加利亚统治阶级对人民的残酷镇压。

维任诺夫（1914一1983)，小说家。1956年新文艺出版社出版了他的作品《旗帜在运动场上飘杨》（杨骅译）。1957年，北索译的《第二速》出版。1954年中国社会科学出版社出版了叶明珍、陈九瑛译的《夜驰白马》。1988年，他的又一著作《爱的障碎》由石国雄翻译，文化艺术出版社出版。

责任编辑：admin