作品提交截止时间：2020年6月30日24:00点

一、大赛背景

美国记者埃德加·斯诺和海伦·斯诺于抗日战争爆发前夕冲破国民党的层层封锁，先后去陕北采访毛泽东、周恩来、朱德等第一代中共领导人，第一次向西方世界报道了“红色中国”的真实情况。《西行漫记》和《续西行漫记》使斯诺夫妇名扬天下。新中国成立后，两位斯诺又重访西安、延安、保安；埃德加和海伦与中国有着特殊的缘分。他们为中国革命和建设事业、为促进中美两国和两国人民之间的相互了解和友谊，倾注了毕生的心血。

为了让世界更好地了解中国、读懂中国，向世界讲好中国故事，引导国内外青年对翻译的兴趣，发现和培养译界新秀，陕西省翻译协会自2002年以来成功举办了七届“海伦·斯诺翻译奖”竞赛活动。

第八届“海伦·斯诺翻译奖”竞赛于2020年4月1日至6月30日举行，由陕西省翻译协会、北京大学中国埃德加·斯诺研究中心、美国南犹他大学和西北大学共同主办。

二、组织机构

主办单位：陕西省翻译协会、北京大学中国埃德加·斯诺研究中心、美国南犹他大学、西北大学

承办单位：陕西省翻译协会

协办单位：各地市翻译协会、国内外各大高校

监督单位：陕西省斯诺研究中心、美国海伦·斯诺基金会

支持单位：中国国际友人研究会

三、比赛规则

（一）大赛组别

竞赛分为“英译汉”、“汉译英”两个组别。英译汉赛题选自海伦·斯诺的原著；汉译英赛题选自国内外著名学者撰写的有关海伦·斯诺的文章。

（二）参赛对象

参赛者须为国内外各类高等院校在读生，包括专科生、本科生和硕士研究生。

（三）参赛报名

关注“陕西省翻译协会”微信公众号→对话框内输入“竞赛报名”（四川、重庆参赛选手请输入“四川赛区”获取报名办法）→填写报名信息、选择参赛组别（英译汉、汉译英）→支付报名费（50元）→报名成功→将报名表和缴费截图在大赛截止前与参赛译文一起发送至大赛指定邮箱：helensnow1937@163.com。

（四）赛题发布

本届大赛的参赛规则及赛题于2020年4月1日在陕西省翻译协会微信公众号发布。

（五）参赛译文要求

1．每位参赛者可选择一个组别参赛，或同时参加两个组别。每项参赛译文一稿有效，恕不接受第二稿。

2．参赛译文一律使用中文宋体、英文Times New Roman字体；全文小四号字；1.5倍行距。参赛译文及个人信息表,均处理为PDF格式，以电子邮件附件形式，一起发送至大赛专用邮箱：helensnow1937@163.com。请在投稿邮件主题中注明：参赛者姓名+组别，以便大赛组委会登记查询。