美国核心脏协会（ASNC）与中国核医学与分子成像学会（CSNM）一起发布了“2016年SPECT心脏核医学检查程序成像指南的中文译本：压力，协议和示踪剂。

这些指南的翻译为中国核心脏病学家，核医学医师，放射科医师和其他执行SPECT手术的临床医生提供了详细介绍最新成像技术发展，压力模式进展，最新的放射性示踪剂给药建议和I-123 MIBG成像建议的综合资源，且是以母语的形式。

ASNC总裁Raymond Russell博士表示：“SPECT成像指南的翻译：压力，协议和示踪剂代表了中国核医学学会与美国核心脏病学会之间的重要合作。“如果没有李亚明博士和中国核医学会的努力，这样的任务是不可能完成的。我们希望这份文档为中国的医生提供帮助，期待与CSNM更多合作，共同提供以心脏核科学为主轴的更多教育资源。“

压力，协议和示踪剂（2016）中国指南将在CSNM网站上发布，以便中国医师和技术人员可以下载该文件，以作为日常参考。此外，CSNM将使用这些指南作为教学工具，并应用在其每年心血管灌注成像和心脏核医学课程的继续教育中。

核医学会主席李亚明说：“经过数十年的发展，核心病学已经成为临床核医学的成熟分支，在临床实践中获得认可和接受。 “我相信这些中文版MPI指南将在中国心脏核医学发展中起到重要的作用。”

ASNC Releases Chinese Translation of its Imaging Guidelines for SPECT Nuclear Cardiology Procedures

The American Society of Nuclear Cardiology (ASNC), with the Chinese Society of Nuclear Medicine and Molecular Imaging (CSNM), has released a Chinese translation of the 2016 ASNC Imaging Guidelines for SPECT Nuclear Cardiology Procedures: Stress, Protocols and Tracers.

http://www.prweb.com/releases/2017/05/prweb14328038.htm